| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
「亀の甲より年の功」？ それとも
「年の功より亀の甲」？
両方を兼ね備えた人？ もし
そんな人がいたら その人に学びたいと思いませんか？！
実は、そんなスゴイ人が指導しているんです！！
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
2009年度「通訳案内士」一次試験のスペイン語テストの解答例がご覧になれますこちらです
2010年度は近日公表！！ |
|
|
|
月 刊 メ ル マ ガ (塾maga) |
小塾のメールマガジン(月刊・年11回月末発行)(愛称：塾maga)は、もうすでに発刊第100号を遙かに突破し、その後も、順調に(como Dios manda)号を
重ねています
すべての塾magaは、ネット上でも読んで頂けますが、最新号
を『前倒しで』読みたい！方には特別に配信しております
この上の表題「月 刊 メ ル マ ガ (塾maga)」をクリックして下さい |
|
|
|
|
|
| |
|
スペイン語通訳界を代表する横田佐知子が指導
プロのための講座『横田工房』！！
お陰様で2010講座は大盛況のうちに終了できました
ありがとうございました<<(_ _)>>
詳 細
|
|
|
| |
|
ようこそ、日西翻訳研究塾へ |
その１）
講師陣はその道のプロ中のプロばかり
その２）
単なる「スペイン語ネイティブ」の講師はいません
その３）
授業内容の濃さとレベルの高さを証明するのは塾生(通・在宅共)の継続期間の長さ
その４）
留学からの帰国者にも嬉しい学年制(９月〜８月)
その５）
塾生のプロ化率は他の追随を許しません(通訳・翻訳・通訳観光ガイド・大使館員等々)
さらに詳しく知りたい |
|
|
|
|
|
| |
通 信
Estudiar en su Casa |
|
|
|
通 学
Estudiar en 市ヶ谷 |
|
| |
翻 訳 コ ー ス |
|
|
|
翻 訳 ク ラ ス |
|
| |
観光通訳ガイド |
|
|
|
通 訳 ク ラ ス |
|
| |
西和翻訳コース |
|
|
|
 教 養 講 座 |
|
| |
スペイン語作文 |
|
|
|
観光通訳ガイド |
|
| |
基礎文法コース |
|
|
|
日本事象 |
|
| |
よくばりコース |
|
|
|
文学翻訳クラス |
|
| |
受講までの流れ |
|
|
|
文法強化クラス |
|
| |
Q & A |
|
|
|
個人レッスン |
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
イベントなど |
|
| |
|
|
|
|
通学までの流れ |
|
| |
|
|
|
|
塾までの地図 |
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |
塾生のページ |
|
|
|
|
|
塾生のページ |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
更新31/08/2010 Copyright c 2010 ITT. All Rights Reserved (Reservados todos los derechos en todas las páginas de ITT). |
| あっ！よくぞ見つけて下さいました。オメデトウございます。ありがとうございます。ええ、まあ、基本的にはあなたのモニターも、どなたのモニターも汚れてはいるのです。きっとね。でも、あまり皆さん気になさらないだけです。でも、あなたはそれをよく気にされました。今日はきっと何か良いことがあるかもしれません。
小塾はこのように何にでも拘っていこうという姿勢で、スペイン語に拘っている塾です。通訳ガイド試験や西検合格を目指す人。そして何よりも、本格的で優秀なスペイン語の通・翻訳者の養成で培ったしっかりとした基盤を生かした教授法と教授陣が懇切丁寧に、しっかりと、みっちり教える、翻訳と通訳者のための塾なのです。他にはない、ユニークな、スペイン語塾です。これからも小塾のような塾はそうは出てこないでしょう。これも何かのご縁です。是非一度ご連絡下さい。「秘密のメッセージを見付けたよ」って。そして、その後、あなたが入塾されることになった時には何か特典があるかも知れません。その時の経済情勢などによって、必ず、とお約束は出来まるとは限りませんがね |
