頭しらみの続きの続き
頭しらみのお話、大変興味深く読ませていただきました。
大変貴重な情報をありがとうございました。
スペインに留学していたことはありましたけれど、そんなことまではまったく知りませんでした。
まだまだスペインのことで知らないことが一杯なんだなぁ～とあらためて思いました。
因みに、ayumiさんでもnatillaさんどちらでも結構なのですが、できれば、その「頭しらみ」とか「しらみ」というのはスペイン語でなんて言うのか、言われているのか？教えていただけませんか？
スミマセン。辞書で調べたら、「cáncano」とか「piojo」と出ていましたけれど、どちらが本当なのか？どちらも言うのか？或いは、ayumiさんやnatillaさんが仰っているのは、また別のなのかなぁ～？なんて、思いました。
宜しくお願いします。