Blog de Iberoamigos

立派な塾生さんご紹介の後では何とも面映いのですが、リサイタル開催のご挨拶をさせていただきます。

おかげ様で今年は20回の節目を迎えました。6月30日配信の塾maga116号では、光栄にもお祝のメッセージをいただきました。ありがとうございます。

塾maga連載中「Hola!バルセロナ」にも書かせていただきましたが、私のスペイン語は「まず歌ありき」で始まりました。バルセロナの語学学校で習ったスペイン語に一抹の不安があり、帰国後、某講座で文法をひと通り受講。巷のスクール通いも試みましたが、その内容にいささか幻滅。どこか、何か、ないだろうか…と、Webを手当たり次第に探していて、たまたま遭遇したのがこちらの塾でした。「エ～！こんなところがあったの！」と本当に驚きました。青空にたくさんの気球が飛ぶHP表紙…懐かしい。以来、通信生として末席を汚し、現在に至っております。

歌い手、などという変な生徒は私ひとり、とうかがっております。添削課題の内容は「歌詞」とはほど遠いものなのに、歌詞が昔よりも深く感じられるのは嬉しいことです。そして何より、「スペイン語専門の塾」に応援していただいていることに励みを感じます。音楽通のDirector先生、いつも温かくご支援いただきありがとうございます。

リサイタルの詳細は、塾ＨＰの軒先をお借りしております拙ＨＰ、ブログをご覧ください。「鳥の歌」をテーマに、凝りに凝ったプログラムを組みました。お聴きいただければ幸いに存じます。

http://www.e-yakushiyo.net/Tani_Megumi_Recital_2010_Etc.htm

http://megumitani.exblog.jp/

音楽おしらせ係のMegumi Taniです。

大腸ガンの手術を受けたプラシド・ドミンゴが無事回復、復帰するそうです。

２月、よりによって東京公演中に「お腹が痛くなった」のです…良かった！

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20100413-00000864-reu-ent

Director先生、写真サイズを整えていただきありがとうございましたm(__)m

実は、写真をアップするだけでも、結構悪戦苦闘しております。

「早春賦」「知床旅情」リンクはどこ？？と探したら、なんと！タイトルそのものでした。たった今、私と同じ疑問を抱いている皆さん（…そんな無知な人は私だけ？）、曲名をクリックしてみてください♪♪

著作権4小節ルールは、スミマセン、知りませんでした。

この「早春賦」の冒頭部分、モーツァルトの「春への憧れ」によく似ていると言われています。

http://www.worldfolksong.com/songbook/sokkuri/a002.htm

なぜか、ブログが冬眠していますね…。

もしかすると、犯人は、寒～い写真を次々とご披露した私でしょうか？？？

お詫びのしるしに、本日は春の気配をお届けいたします。

左は春待つ井の頭公園。下は湯島天神の白梅です。

（湯島天神の写真がハミ出しているのを直せません。見苦しくてごめんなさい）

東京は桜が開花しましたが、まだまだ薄ら寒い毎日。「春は名のみの～♪」まさに『早春賦(http://www.youtube.com/watch?v=DfevI6akimY&feature=related)』の歌詞そのものです。

ところで、『早春賦』と、あの森繁久彌の名曲『知床旅情(http://www.youtube.com/watch?v=uqkUIjMT0ec)』の冒頭のメロディーがそっくり！なことは、皆様、ご存知でしたか？

2月13日小樽で歌ってまいりました。母校音楽部OB･OG総勢140名の大合唱コンサート。私はソリストステージで「ラ･パロマ」「エル･ビート」「バラと柳」の三曲をご披露。スペイン語の歌を聴くのは初めて、というお客様がほとんどでしたが、皆様、とても楽しんでくださいました。よかった！終演後、打上げ会場へ向かう道、運河近くには「雪あかりの路」の灯りがゆらめいていました。Komaiさん、新顔のラーメンをお持ちできずゴメンなさい。

今年は厳寒、大雪の冬…。1月7日にご紹介した、同じ庭です。

Director先生、嬉しいコメントをありがとうございました。お正月も今回も「おせち」「ラーメン」のグルメなお写真を拝見して、つい、皆様にご披露したくなった次第。komai様のおかげですm(__)m

ところで、イヤ、イヤ、不思議！Director先生のお言葉に誘われて、なぜか先ほど、「札幌雪まつり」の写真が送られてきました。ちなみに、この友人のカメラ、寒さのあまりシャッターが凍ったそうです。

しつこい奴だな、と、笑われそうですが。

「第12回小樽雪あかりの路」が始まりました。実行委員会のHPで美しい夜景が見られます。雪と無縁の地にお住まいの皆様、どうぞお楽しみください。komai様、ご来道の折は、ラーメンを召し上がりに小樽へもどうぞ！

http://otaru.yukiakarinomichi.org/

2月13日、その小樽で懐かしい面々とコンサートがあり、歌ってまいります。厳寒の小樽で熱々のスペインの歌…。初めてお聴きくださる方にも、ぜひ！スペインの歌の魅力を感じていただきたいと願っています。

以前、オペラ「カルメン」フィギュアスケート版なるものを見たことがあります。このオペラ、タバコ工場で働くカルメンがフランス語を話す、というだけでも不思議ですが、映画では、真白いスケート靴をはいた美少女カルメンが氷上をクルクル回りながらハバネラを歌っていました。ウ～ン。

友人には、意外だ、と言われますが、私はスポーツニュースをよく見ます。下手なドラマより面白い。北海道生まれ。コンサドーレ札幌や日本ハムの動向が気になったりもします。中山雅史選手には活躍してほしい。そして、小林繁コーチ急逝のニュースには驚きました。

ところで、ある時、素朴な疑問が浮かびました。「このConsadoleって、どういう意味？」サッカーだから多分スペイン語、と勝手に思い込んでいました。しかしよく考えてみると、一度もお目にかかったことのない単語です。我ながらお粗末な話、と、こっそり（笑）辞書を引いてみましたが…無い。Consadoleなどという単語はどこにもありません。なぜ？どういうこと？

チームのＨＰを調べて驚きました。この単語、北海道生まれの人を意味する“道産子dosanco”の逆読み“consado”に、スペイン語の“Olé!”を組み合わせた造語とのこと。consado＋Olé＝Consadoleというわけです。なんと見事な技！見よ！道産子の知的?ユーモアのセンス！

…と、こんなに感動したのは私だけかもしれませんが…m(__)m

natillaさんの「ni-ni」を拝読して、思わず筆（マウス？）をとりました。

美味しそうなkomaiさんのお写真！うって変わって、こちらは雪に埋れた北海道、お正月二日の写真です。

今年が明るく、穏やかな一年でありますように。

紅葉の季節。海外の皆様に、日本の秋を！

実物は、もっと色鮮やかだったのですが…。